Daniel Schulz - Dead of the Night 가사 해석

Daniel Schulz - Dead of the Night 

 

안녕하세요.

Dead of the night 은 2022년 11월에 발매된 

덴마크의 싱어송라이터 다니엘 슐츠의 10번째 싱글 앨범입니다. 

 

한밤중이라는 뜻의 이번 싱글은 매력적인 음색과 로맨틱한 가사가 어우러져

전체적으로 감성적이지만 제법 리드미컬한 분위기가 돋보이는 팝송입니다.

 

13살 때부터 덴마크에서 음악 활동을 이어온 다니엘 슐츠는 아직 국내에서 인지도가 높은 편이 아니지만

한국에서 몇 차례 내한과 협업을 하기도 하였고, 매년 꾸준히 싱글 앨범을 내고 있어

앞으로의 행보가 더욱 기대되는 가수인 것 같습니다.

 

 

Daniel Schulz

 

Daniel Schulz - Dead of the Night
발매: 2022.11.04
작사/작곡: Daniel Schulz
장르: 팝

 

Daniel Schulz - Dead of the Night

 

You make winter look just like summer

 

 

Daniel Schulz - Dead of the Night

가사 (Lyrics) / 해석 (Translations)

 

Strollin' through the city in the dead of the night

모두가 잠든 한밤중에 도시를 거닐어

Lovin' every minute with you right by my side

네가 내 옆에 있는 매 순간을 즐기며

And we don't need nobody

우리에겐 아무도 필요 없어

And we don't see nobody

그 누구도 보이지 않아

Strollin' through the city in the dead of the night

모두가 잠든 한밤중에 도시를 거닐어

Don't know where we at now

우리가 지금 어떤 관계인지 모르겠어

Don't care as long as I'm seein' you, you

상관없어, 이렇게 널 볼 수만 있다면

You, you, you, you, you, you, you, you

 

New day and I love every minute, babe

새로운 날이 찾아왔고, 모든 순간이 즐거워

Same world but it feels just  a little bit different, yeah

똑같은 세상이지만 아주 조금은 다르게 느껴져

All your colors

너의 모든 색깔들

You make winter look just like summer

너는 겨울도 여름 같아 보이게 하지

Yeah, you make me feel ten years younger

너와 있으면 열 살이 어려진 기분이야

I've never been so free

이보다 자유로웠던 적이 없지

The bars are closin'

술집들은 문을 닫지만

It don't matter, we just keep goin'

상관없어, 우리는 계속 달릴 뿐

I put you on top of sleep

잠을 자는 것보다 네가 먼저야

All I need, like a drug

내가 원하는 모든 것, 마치 마약 같아

 

Strollin' through the city in the dead of the night

모두가 잠든 한밤중에 도시를 거닐어

Lovin' every minute with you right by my side

네가 내 옆에 있는 매 순간을 즐기며

And we don't need nobody

우리에겐 아무도 필요 없어

And we don't see nobody

그 누구도 보이지 않아

Strollin' through the city in the dead of the night

모두가 잠든 한밤중에 도시를 거닐어

 

Woah-oh, yeah

 

Skinny-dip in the ocean

옷을 다 벗고 바다에서 헤엄쳐

My god, you're wholesome

세상에, 넌 정말 완벽해

Go ahead, girl, go put a show on

어디 한 번 너를 보여줘 봐

I'mma do all I can

내가 할 수 있는 건 전부 할거야

Tryin' to hold on to you, ah, yeah

너를 놓치지 않기 위해

 

All your colors

너의 모든 색깔들

You make winter look just like summer

너는 겨울도 여름 같아 보이게 하지

Yeah, you make me feel ten years younger

너와 있으면 열 살이 어려진 기분이야

I've never been so free

이보다 자유로웠던 적이 없지

The bars are closin'

술집들은 문을 닫지만

It don't matter, we just keep goin'

상관없어, 우리는 계속 달릴 뿐

I put you on top of sleep

잠을 자는 것보다 네가 먼저야

All I need, like a drug

내가 원하는 모든 것, 마치 마약 같아

 

Strollin' through the city in the dead of the night

모두가 잠든 한밤중에 도시를 거닐어

Lovin' every minute with you right by my side

네가 내 옆에 있는 매 순간을 즐기며

And we don't need nobody

우리는 아무도 필요 없어

And we don't see nobody

그 누구도 보이지 않아

Strollin' through the city in the dead of the night

모두가 잠든 한밤중에 도시를 거닐어

 

Woah-oh, yeah

 

(Lovin' every minute, ah, yeah)

(매 순간을 즐기며)

 

 

<영어표현 배우기>

dead of night: 한밤중

stroll: 거닐다, 산책하다

skinny-dip: 알몸으로 헤엄치다

 

 

Daniel Schulz - Dead of the Night

 

 

 

---

더 많은 음악이야기 보러가기

'리뷰 이야기/리뷰 음악' 카테고리의 글 목록

 

이 글은 쿠팡파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.