5 seconds of summer - High 가사 해석

 

5 seconds of summer - High

5 seconds of summer는 한국 팬들에게 짧게 오소스라고 불리기도 하는데요, 이들은 호주의 4인조 유명 팝 록밴드입니다. 발매된 모든 앨범들이 빌보드 200에서 1위를 할 만큼 세계적으로 잘 알려진 밴드이며 지금까지도 꾸준히 음악 활동을 이어오고 있습니다.

 

초반부터 하이틴스러운 감성을 추구해왔던 이들은 세 번째 정규앨범을 기점으로 음악스타일을 바꾸게 되었는데, 이 전보다 음악이 전체적으로 한층 톤다운되고 성숙해졌음을 느낄 수 있습니다. High라는 곡은 이들의 네 번째 정규 앨범 calm의 수록곡이며 그룹명 calm 은 네 멤버의 첫 글자를 따서 발매하게 되었다고 합니다. 헤어진 연인에게 하고 싶은 말을 담은 음악으로 낮게 깔리는 베이스와 메인보컬 루크의 음색이 돋보이는 노래입니다. 

 

 

5sos - high

 

 

5 seconds of summer - high
발매: 2020년 3월 27일
작사/작곡: 루크 헤밍스, 마이클 클리포드 등
장르: 팝

 

 

5sos - high

I hope you think of me high
I hope you think of me highly

 

 

5 seconds of summer - high

가사 (Lyrics) / 해석 (Translations)

 

I hope you think of me high

네가 날 좋은 사람이라고 생각했으면 좋겠어

I hope you think of me highly

네가 날 좋은 사람이라고 기억하기를

When you're with someone else

네가 다른 사람과 있을 때 말이야

I know your friends all lie

네 친구들은 거짓말만 하는 거 알아

I know your friends don't like me

네 친구들이 날 안 좋아한다는 것도

They want you for themselves

걔네는 진정으로 널 생각하지 않아

 

Today I called to tell you that I'm changing

오늘 너한테 내가 변하는 중이라며 전화했었지

But I don't think you have enough respect to see me try

근데 넌 나의 노력을 봐줄 생각이 없어보여

I've been waking up in different spaces

여러 곳에서 아침을 맞이했지만

And I think that my heart is built to last more than a night

내 마음은 단순히 하룻밤을 위해서 만들어진 게 아닌 것 같아

 

I need to stop letting me down down down down down

이제 스스로에게 실망하는 건 그만둬야겠어

I need to stop letting me down down down down down

나를 실망시키는 짓은 그만둬야겠어

 

I hope you think of me high

네가 날 좋은 사람이라고 생각했으면 좋겠어

I hope you think of me highly

네가 날 좋은 사람이라고 기억하기를

When you're with someone else

네가 다른 사람과 있을 때 말이야

I know your friends all lie

네 친구들은 거짓말만 하는 거 알아

I know your friends don't like me

네 친구들이 날 안 좋아한다는 것도

They want you for themselves

걔네는 진정으로 널 생각하지 않아

 

I know I'll never meet your expectations Ah ah

내가 네 기대감을 충족시킬 수 없다는 걸 알아

But the picture that you paint of me looks better in your mind

그렇지만 네가 생각한 내 모습은 네 마음속에서 더 괜찮아 보여

Now every step I talk with hesitation

이제 내 모든 걸음엔 망설임이 담겨있어

Ah ah and I'll always miss the memories of the mornings we were high

우리가 취했던 모든 아침의 기억들이 언제나 그리울 거야

 

I need to stop letting me down down down down down

이제 스스로에게 실망하는 건 그만둬야겠어

I need to stop letting me down down down down down

나를 실망시키는 짓은 그만둬야겠어

 

I hope you think of me high

네가 날 좋은 사람이라고 생각했으면 좋겠어

I hope you think of me highly

네가 날 좋은 사람이라고 기억하기를

When you're with someone else

네가 다른 사람과 있을 때 말이야

I know your friends all lie

네 친구들은 거짓말만 하는 거 알아

I know your friends don't like me

네 친구들이 날 안 좋아한다는 것도

They want you for themselves

걔네는 진정으로 널 생각하지 않아

 

Da da da da da da da da Da da da ooh

 

They want you for themselves

걔네는 진정으로 널 생각하지 않아

I hope you think of me high

날 좋은 사람으로 기억하기를

I hope you think of me highly

날 좋은 사람이라고 기억해줬으면 좋겠어

When you're with someone else

네가 다른 사람과 있을 때 말이야

 

 

 

5 seconds of summer - high

 

---

더 많은 음악이야기 보러가기

'리뷰 이야기/리뷰 음악' 카테고리의 글 목록

 

이 글은 쿠팡파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.