Mxmtoon - Monalisa 가사 해석 MV

 

Mxmtoon - Monalisa

Mxmtoon은 2000년생의 미국 출신 싱어송라이터 겸 유튜버로, 그림을 좋아하는 그녀의 특징을 나타내는 활동명입니다. 그녀는 200만 명 이상의 틱톡 팔로워를 가진 인플루언서로 여러 가지 플랫폼에서 사람들에게 이름을 알렸습니다. 13살에 처음 작곡을 하기 시작해서 2018년 첫 번째 EP plum blossom으로 데뷔하게 되었고, 감성적이고 따뜻한 팝 음악을 기반으로 하는 곡들로 인해 많은 사람들에게 사랑을 받았습니다. 2019년에는 첫 번째 정규앨범 the masquerade 가 빌보드 차트 17위에 올라 화제가 되기도 했었죠.

 

이 곡 monalisa는 2022년에 발매된 싱글 앨범으로 우쿨렐레 사운드와 차분하면서도 편안한 보이스가 잘 어우러진 곡이며, 자신이 작품의 창작자가 아닌 작품의 주인공이 되고 싶다는 이야기를 담았습니다. 

 

 

Mxmtoon - Monalisa

 

Mxmtoon - Monalisa
발매: 2022년 2월 8일
작사/작곡: 켈렌 포메란즈, 마이아 등
장르: 팝

 

 

Mxmtoon - Monalisa

I wanna be a Mona Lisa ah-ah
The kinda girl that you can dream of ah-ah

 

 

Mxmtoon - Monalisa

가사 (Lyrics) / 해석 (Translations)

 

I've always played the part of Shakespeare

난 언제가 셰익스피어의 역할이었어

I hide behind the ink and pen

잉크와 펜에 가려져 있는 사람

I build up worlds and choose a savior

난 세상을 만들고, 영웅이 될 사람을 골라

I write beginning middle end

이야기의 기승전결을 쓰지

 

I'm so tired of being a book on the shelf

책장에 꽂힌 책이 되는게 지겨워

Tired of stories for somebody else

다른 사람을 위한 이야기가 되는 것이 이젠 지겨워

 

Think that I'm ready to start a new chapter

새 챕터를 시작할 준비가 된 것 같아

I've been looking for some way to turn it around

줄곧 돌아가기 위한 방법을 찾아왔어

Looking for someone to give me the crown

내게 왕관을 씌워줄 사람을 찾아왔었지

And I wanna feel like I finally matter

이제는 내가 중요한 사람이고 싶은걸

 

I wanna be a Mona Lisa ah-ah

난 모나리자이고 싶어

The kinda girl that you can dream of ah-ah

네가 꿈꿔왔을 만한 그런 여자

And I always had the words but I don't wanna say it

항상 속으로 생각해 왔지만 말로 하고 싶진 않아

Wish I could paint a smile on my face

내 얼굴에 미소를 그릴 수 있다면

 

I wanna be a Mona Lisa

난 모나리자가 되고싶어

So is there anybody out there

그래서 거기 아무도 없나요

Who could change my point of view

내 시야를 바꿔줄 사람 없나요

The way that Van Gogh uses yellow

반 고흐가 노란색을 사용했던 것처럼

Or the self in Frida Kahlo

아니면 프리다 칼로의 자화상처럼

I could be that for you

난 당신에게 그런 사람이 될 수 있어

 

I'm so tired of being a book on the shelf

책장에 꽂힌 책이 되는 게 지겨워

Tired of stories for somebody else

다른 사람을 위한 이야기가 되는 것이 이젠 지겨워

 

Think that I'm ready to start a new chapter

새 챕터를 시작할 준비가 된 것 같아

I've been looking for some way to turn it around

줄곧 돌아가기 위한 방법을 찾아왔어

Looking for someone to give me the crown

내게 왕관을 씌워줄 사람을 찾아왔었지

And I wanna feel like I finally matter

이제는 내가 중요한 사람이고 싶은걸

 

I wanna be a Mona Lisa ah-ah

난 모나리자이고 싶어

The kinda girl that you can dream of ah-ah

네가 꿈꿔왔을 만한 그런 여자

And I always had the words but I don't wanna say it

항상 속으로 생각해 왔지만 말로 하고 싶진 않아

Wish I could paint a smile on my face

내 얼굴에 미소를 그릴 수 있다면

 

I wanna be a Mona Lisa

난 모나리자가 되고 싶어

I think I'm ready for my close-up baby

나를 보여줄 준비가 된 것 같아

There's nothing left to do

더 이상 할 일도 없고

And nothing left to lose

잃을 것도 없는걸

Let me be your muse

너의 뮤즈가 되게 해 줘

 

Ah-ah

 

I wanna be a Mona Lisa ah-ah

난 모나리자이고 싶어

The kinda girl that you can dream of ah-ah

네가 꿈꿔왔을 만한 그런 여자

And I always had the words but I don't wanna say it

항상 속으로 생각해 왔지만 말로 하고 싶진 않아

Wish I could paint a smile on my face

내 얼굴에 미소를 그릴 수 있다면

 

I wanna be a Mona Lisa ah-ah

난 모나리자이고 싶어

 

 

 

 

Mxmtoon - Monalisa MV

---

더 많은 음악이야기 보러 가기

'리뷰 이야기/리뷰 음악' 카테고리의 글 목록

 

이 글은 쿠팡파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.