Hozier - from eden
Hozier는 아일랜드 출신의 블루스 싱어송라이터입니다. 2013년에 데뷔를 하게 되었으며 Take me to church 라는 노래 한 곡이 크게 유명해져 무명 가수에서 단숨에 사람들에게 이름을 알리게 되었죠. 아일랜드 출신의 가수가 이렇게 전 세계적인 인기를 얻게 된 것은 U2이후엔 처음이라고 합니다. 허스키하면서도 파워풀한 목소리가 매력적인 Hozier는 작사할 때 주로 시적이고 철학적이며 다소 자극적인 문장과 단어들을 사용하기도 하는데요, 이 곡 From eden에서는 화자를 사랑하는 사람을 유혹하려는 뱀과 같은 존재로 표현했고 이를 위해 에덴 동산에서 내려왔다는 모습을 표현해낸 곡이라고 합니다.
Hozier - from eden
발매: 2014년 7월 20일
작사/작곡: Hozier
장르: 팝 블루스
Babe, there's something tragic about you
Something so magic about you
Hozier - from eden
가사 (Lyrics) / 해석 (Translations)
Babe, there's something tragic about you
당신은 어딘가 비극적이에요
Something so magic about you
무언가 마법같은 부분이 있어요
Don't you agree?
당신도 그렇게 생각하지 않나요?
Babe, there's something lonesome about you
당신에겐 어딘가 외로움이 있어요
Something so wholesome about you
무언가 유익한 부분이 있어요
Get closer to me
나에게 더 가까이 와 줘요
No tired sigh, no rolling eyes
지친 한숨도, 눈을 굴리지도
No irony
모순도 없어요
No "Who cares?", no vacant stare
무심하지도 않고 공허한 눈도 없이
No time for me
나에겐 시간이 없죠
Honey, you're familiar, like my mirror years ago
당신은 몇년 전 거울 속 나처럼 친숙해요
Idealism sits prison, chivalry fell on it's sword
이상주의는 감옥에 갇히고, 기사도는 자신의 칼에 관통당했죠
Innocence died screaming
결백은 비명과 함께 죽어버렸죠
Honey, ask me, I should know
나에게 물어봐요, 난 알아야겠어요
I slithered here from Eden just to sit outside your door
전 오직 당신의 문 앞에 앉기 위해 에덴에서 미끄러져 내려왔어요
Babe, there's something wretched about this
이건 어딘가 불쾌한 부분이 있어요
Something so precious about this
무언가 매우 소중한 부분이 있어요
Oh what a sin
아 죄를 짓는 기분이에요
To the strand, a picnic plan for you and me
물가에서 우리를 위한 피크닉 계획을 세우고
A rope in hand for your other man to hang from a tree
당신의 다른 남자 손에는 나무에 매달 밧줄이 쥐어질 거예요
Honey, you're familiar, like my mirror years ago
당신은 몇년 전 거울 속 나처럼 친숙해요
Idealism sits prison, chivalry fell on it's sword
이상주의는 감옥에 갇히고, 기사도는 자신의 칼에 관통당했죠
Innocence died screaming
결백은 비명과 함께 죽어버렸죠
Honey, ask me, I should know
나에게 물어봐요, 난 알아야겠어요
I slithered here from Eden just to sit outside your door
전 오직 당신의 문 앞에 앉기 위해 에덴에서 미끄러져 내려왔어요
Honey, you're familiar, like my mirror years ago
당신은 몇년 전 거울 속 나처럼 친숙해요
Idealism sits prison, chivalry fell on it's sword
이상주의는 감옥에 갇히고, 기사도는 자신의 칼에 관통당했죠
Innocence died screaming
결백은 비명과 함께 죽어버렸죠
Honey, ask me, I should know
나에게 물어봐요, 난 알아야겠어요
I slithered here from Eden just to sit outside your door
전 오직 당신의 문 앞에 앉기 위해 에덴에서 미끄러져 내려왔어요
더 많은 음악이야기 보러가기
'리뷰 이야기/리뷰 음악' 카테고리의 글 목록
stock.heybook.net
이 글은 쿠팡파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
'리뷰 이야기 > 리뷰 음악' 카테고리의 다른 글
| Billy Joel - Vienna 가사 해석 (0) | 2023.07.23 |
|---|---|
| Elton John - Goodbye yellow brick road 가사 해석 MV (0) | 2023.07.23 |
| Harry Styles - As it was 가사 해석 MV (1) | 2023.07.21 |
| joan - brokenhearted 가사 해석 MV (0) | 2023.07.20 |
| Neiked, Mae muller, Polo G - better days 가사 해석 MV (0) | 2023.07.18 |
댓글