안녕하세요. 여러분
오늘 추천해 드릴 곡은 그레이의 50가지 그림자 ost로 유명한 ELLIE GOULDING(엘리굴딩)의 'LOVE ME LIKE YOU DO'의 노래입니다. 이 노래는 사랑하는 사람에 대한 애절한 마음을 제대로 표현한 곡인데요. 코러스에서 반복되는 가사는 정말이지 애절함이 절실하게 잘 느껴지는 것 같아요.
이 곡을 부른 가수, ELLIE GOULDING(엘리굴딩)은 15살 때부터 노래를 부르며 기타로 작곡을 했다고 합니다.
ELLIE GOULDING 프로필
이름 ELLIE GOULDING 엘리굴딩
국적 영국
출생 1986.12.30
데뷔 2009년 싱글 앨범 [UNDER THE SHEETS]
경력 빌보드 HOT 100 3위 기록, 유튜브 조회수 22억 회 이상
SNS ELLIE GOULDING 엘리굴딩 인스타그램 바로가기
이 곡을 부른 가수, ELLIE GOULDING(엘리굴딩)은 15살 때부터 노래를 부르며 기타로 작곡을 했다고 합니다.
영국, 시골마을에서 살던 엘리굴딩은 가난하여 불후한 어린 시절을 보냈다고 하는데요. 그래서 15살엔 자퇴를 해서 작곡을 통해 생계를 유지했다고 합니다. 그리고 꾸준히 노래를 부르고 작곡을 해서 인지 음악에 두각을 나타낸 엘리굴딩은 켄트 대학교에서 캐스팅 제의를 받게 되면서 제2의 삶을 살게 됐다고 하는데, 여기서 또 한 번 느낍니다. 역시, 사람은 성실하면 성공하나 봐요.
그리곤 싱글 앨범을 내며 가수생활을 했고, BBC에서 미래가 기대되는 아티스트로 선정됐다고 해요. 2010년에는 데뷔앨범 [LIGHTS]가 대박을 터뜨리면서 영국 차트 1위, 빌보드 2위와 함께 전 세계 앨범 판매량만 무려 160만 장을 찍었다고.. 대단한 가수인 것 같아요.
더해서 쭉 성장을 하던 앨리굴딩, 2015년 또다시 대박을 터뜨리는데 그 대박이 오늘 소개해드릴 'LOVE ME LIKE YOU DO'
이 곡은 빌보드 HOT 100 3위, 빌보드 연간차트 13위, 영국 연간차트 4위라는 미친 기록을 보이면서 초초초대박을 쳤는데요.
그럼 이제 초초초대박을 친 노래를 들어보러 가보실까요-? (심지어 유튜브 조회수는 23억 회래요.)
ELLIE GOULDING - LOVE ME LIKE YOU DO
ELLIE GOULDING - LOVE ME LIKE YOU DO 노래 가사
verse
You're the light, you're the night
당신은 빛이고 당신은 밤이죠.
You're the color of my blood
당신은 제 피의 색깔과도 같아요.
You're the cure, you're the pain
당신은 치유하기도 고통을 주기도 해요.
You're the only thing I wanna touch
그런 당신은 내가 만지고 싶은 유일한 존재예요.
Never knew that it could mean So much so much
이게 이렇게까지 큰 의미가 될 줄은 몰랐어요.
You're the fear I don't care
당신은 두렵지만, 난 신경 쓰지 않아요.
Cause i've never been so high
이렇게까지 기분이 좋았던 적은 없었으니까요.
Follow me through the dark
어둠을 통해 절 따라와서
Let me take you past the satellites
당신과 함께 위성 너머로 데려다 줄게요.
You can see the world you brough to life to life
당신이 살아온 세상을 볼 수 있을 거예요.
chorus
So love me like you do
그러니 당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la love me like you do
당신이 하던 대로요.
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la love me like you do
당신이 하던 대로요.
Touch me like you do
당신이 하던 대로 날 만져주세요.
Ta ta touch me like you do
당신이 하던 대로요.
What are you waiting for?
뭘 망설이는 거예요?
verse
Fading in fading out on the edge og paradise
천국의 끝에서 빛이 흐려졌다 선명해지네요.
Every inch of your skin is holy grail I've got to find
당신의 피부 모든 곳은 제가 찾아야만 했던 선물이죠.
Only you can set my heart on fire On fire
오직 당신만이 내 심장에 불을 지필 수 있죠.
chorus
Yeah, I'll let you set the pace
당신이 날 리드해 주세요.
Cause i'm not thinking straight
왜냐하면 전 지금 제정신이 아니거든요.
My head's spining around
머리가 어지러워서
I can't see clear co more
더 이상 선명하게 볼 수가 없어요.
What are you waiting for?
뭘 망설이는 거예요?
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la love me like you do (like you do)
당신이 하던 대로요.
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la love me like you do
당신이 하던 대로요.
What are you waiting for?
뭘 망설이는 거예요?
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la love me like you do (like you do)
당신이 하던 대로요.
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la loverr me like you do (Yeah)
당신이 하던 대로요.
Touch me like you do
당신이 하던 대로 날 만져주세요.
Ta ta touch me like you do
당신이 하던 대로요.
What are you waiting for?
뭘 망설이는 거예요?
I'll let you set the pace
당신이 날 리드해 주세요.
Cause I'm not thinking straight
왜냐하면 전 지금 제정신이 아니거든요.
My head's spinning around
머리가 어지러워서
I can't see clear no more
더 이상 선명하게 볼 수가 없어요.
What are you waiting for?
뭘 망설이는 거예요?
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la loverr me like you do (like you do)
당신이 하던 대로요.
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la loverr me like you do (Yeah)
당신이 하던 대로요.
Touch me like you do
당신이 하던 대로 날 만져주세요.
Ta ta touch me like you do
당신이 하던대로요.
What are you waiting for?
뭘 망설이는 거예요?
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la loverr me like you do (like you do)
당신이 하던 대로요.
Love me like you do
당신이 하던 대로 날 사랑해 주세요.
La la loverr me like you do (Yeah)
당신이 하던 대로요.
Touch me like you do
당신이 하던 대로 날 만져주세요.
Ta ta touch me like you do
당신이 하던 대로요.
What are you waiting for?
뭘 망설이는 거예요?
ELLIE GOULDING - LOVE ME LIKE YOU DO 영어표현
What are you waiting for?
뭘 망설이는 거예요?
what are you -for?
- 예문 : if the car needs cleaning, What are you waiting for? / 세차가 필요하면 발리 하지 뭘 기다리는 거야?
그레이의 50가지 그림자 (fifty shades og grey, 2015)의 ost
가사가 애틋해서 애정이 가는 노래인데요. 가사를 읽어보시면 감정 하나하나 놓치지 않고 섬세하게 사랑표현하는 가사들이 너무 로맨틱한 것 같아요.
노래 때문인가, 달달한 마음을 느껴보고 싶어요. 저도 사랑에 빠지고 싶은 오늘이네요.
여러분들은 사랑을 하고 계신가요? 계시다면, 이들처럼 뜨겁게 사랑하세요.
감미로우면서 몽환적인 목소리가 매력적인 ELLIE GOULDING(엘리굴딩)의 또 다른 곡들도 추천해 드릴게요.
어바웃타임 ost 'HOW LONG WILL I LOVE YOU' 바로 듣기
브리짓 존스의 베이비 ost 'STILL FALLING FOR YOU' 바로 듣기
뮤직비디오와 가사 해석이 마음에 드셨다면 구독 부탁드려요 :)
[출처] 네이버 '그레이의 50가지 그림자', 줄거리, 이미지, 엘리굴딩 인스타그램
'리뷰 이야기 > 리뷰 음악' 카테고리의 다른 글
| DOJA CAT - AGORA HILLS 노래 가사 번역 한글 표현 (0) | 2024.01.16 |
|---|---|
| WHY DON'T WE - JUST FRIENDS 노래 가사 번역 한글 표현 (0) | 2024.01.09 |
| LAUV(라우브) - STEAL THE SHOW 노래 가사 번역 한글 표현 (1) | 2023.12.29 |
| LADY GAGA - ALWAYS REMEMBER US THIS WAY 노래 가사 번역 한글 표현 (47) | 2023.12.28 |
| 피프티 피프티(FIFTY FIFTY) - Cupid(큐피드) 가사 해석 MV (0) | 2023.12.27 |
댓글